يوليو 092015
 

( البُوش )

البوش : في الأفراح يقام ( البوش ) وتُمَدّ الموائد , ويجتمع الأهل والأحبَّة والأصدقاء من كل البقاع . يشاركون صاحب الفرح فرحه . يبتهجون ويفرحون ..

وليلة الفرح ( البوش ) مفتوح لكل قادم , صغير وكبير , رجالا كانوا او نساء .. و ( البوش ) عندنا ارتبط بالعرس .. وأجمل ما في هذا المشهد المشهود , من الكرم والسخاء , نفساً ومعنى و موائد مبذولة للجميع ..

أدام الله الأفراح .. والعريس , صاحب هذا( البوش ) مَلِكٌ في ليلته هذه .. لا يدانيه فيها أحد .. إذن لنقرأ ما تعني هذه الكلمة ( الفَرِحَة المبتهجة ) ..

قاموس اللهجة العامية يقول :

(( بوش : المجتمع في الأفراح والأحزان . ويغلب على الأولى ..

البوش بِوْجوده وبشوفو أضحى حفيل

هـــن نجــــوم لكـــــن للبدر تنفــــيل..

}للبدر تنفيل : فضل وزيادة { ص 69

في مختار الصحاح : ( البَوْش : الجماعة من الناس المختلطين ) ص 69 .

في المعجم الوجيز : ( البَوْش : الجماعة في كثرة واختلاط , والغوغاء ) ص 67 .

في لسان العرب : ( البَوْش : الجماعة الكثيرة . ابن سيده : البَوْش  )

و البُوش : جماعة القوم لا يكونون إلا من قبائل شتى , وقيل الجماعة والعيال ؟ وقيل الجماعة من الناس مختلطين .

والبُوشِيّ : الرجل الفقير الكثير العيال .

قال أبو ذئيب :

و أشــــــعث بُوشــــــي شــفينا أحاحه

غداتــئـــــذ ذي جــــردة متماحـــــل

و بَوَّشَ القوم : كثروا واختلطوا .

وباش يبوش بوشا : إذا صحب البوش : وهم الغوغاء )) ص 287

هذا ما جاء في لسان العرب عن هذه الكلمة ..

و ( الأحاح ) الواردة في البيت تعني ( اشتداد الحزن أو العطش ) ص 26/اللسان .

أقول : وقد تكون ( احاحه / هنا بمعنى توجعه , ذلك لان كلمة ( أح ) التي تستخدم كثيراً هي للتوجع والتألم .

( يا (أح ) من حر الهوى إنما

يعرف الحب من جربا ) ص 531 / الشذرات .

دعنا من هذه ( الأح) .. ولنرجع لفرحنا , فإن ( البوش ) فيه جميل ..

 

السماني كمال الدين

215 زيارة

 أضف تعليقك

مطلوب

مطلوب


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>